L’Istituto Italiano di Cultura di Atene è lieto di invitarvi alla presentazione del libro
Carosello dietro le quinte: memorie di un regista
di Dimitris Makris
Il regista Dimitris Makris, per anni tra i registi dello storico programma “Carosello”,
condivide con il pubblico il racconto di una vita dedicata alla volontà di raccontare la
realtà attraverso la macchina da presa.
“Non sono uno scrittore, un narratore, no, quello che posso raccontare lo faccio con
l’immagine in movimento… Sono solo un regista, niente di più. Perché ho scritto il
libro? La causa è stata la pandemia di Covid19, isolato a Kythira dalla malattia e con
una durata vaga non sapevo cosa fare. Ho osato farlo. Questa sfida e il motivo si
vedono nel 1° film della presentazione, nel cortometraggio “Achnes from the Making
of the Apology”. Attingo poi dal mio grande lavoro di regia nello spettacolo della
RAI, l’insuperabile in audience “Carosello”, come vedrete nel 2° cortometraggio
“Carosello: un fenomeno italiano”. Nella 3° presentazione visiva vedrete il mio sforzo
cinematografico di dire, di evidenziare, forse anche di stigmatizzare certi
comportamenti, abitudini, politiche umane”.
La presentazione del libro avverrà tra una rappresentazione visiva e l’altra, con la
partecipazione della professoressa Gilda Tentorio dell’Università di Milano e della
professoressa Ioanna Athanasatou, storica e teorica del cinema.
12 gennaio 2023, ore 18.30 – Istituto Italiano di Cultura di Atene
Con traduzione simultanea – Ingresso libero
Το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών έχει τη χαρά να σας προσκαλέσει στην παρουσίαση του βιβλίου
Ήχος, κάμερα, κλακέτα: η ζωή μου χωρίς μοντάζ
του Δημήτρη Μακρή
Ο σκηνοθέτης Δημήτρης Μακρής, επί χρόνια μεταξύ των σκηνοθετών της ιστορικής
εκπομπής “Καροζέλλο”, μοιράζεται με το κοινό την ιστορία μιας ζωής αφιερωμένης
στην επιθυμία να αφηγηθεί την πραγματικότητα μέσα από την κάμερα.
“Δεν είμαι συγγραφέας, δεν είμαι αφηγηματογράφος, όχι, αυτό που μπορώ να πω το
κάνω με την κινούμενη εικόνα… Είμαι απλώς ένας κινηματογραφικός σκηνοθέτης,
τίποτα περισσότερο. Γιατί έγραψα το βιβλίο; Αιτία στάθηκε η πανδημία του Covid19,
αποκλεισμένος από την ασθένεια και με ασαφή χρόνο διάρκειας δεν ήξερα τι να
κάνω. Το τόλμησα. Αυτό το τόλμημα και την αιτία θα την δείτε στο 1η ταινία της
παρουσίασης, στη μικρού μήκους “Αχνες από το Making of της Απολογίας”. Στη
συνέχεια αντλώ από τη μεγάλη σκηνοθετική μου δουλειά στην εκπομπή της RAI, το
αξεπέραστο σε ακροαματικότητα “Carosello”, όπως θα δείτε στη 2η ταινία μικρού
μήκους “Carosello: ένα ιταλικό φαινόμενο”. Στην 3η οπτική παρουσίαση θα δείτε την
κινηματογραφική μου προσπάθεια να πω, να αναδείξω, ίσως και να στιγματίσω
ορισμένες συμπεριφορές, συνήθειες, ανθρώπινες πολιτικές”.
Η παρουσίαση του βιβλίου θα πραγματοποιηθεί μεταξύ της μιας οπτικής
παρουσίασης και της επόμενης, με τη συμμετοχή της καθηγήτριας Gilda Tentorio του
Πανεπιστημίου του Μιλάνου και της καθηγήτριας Ιωάννας Αθανασάτου, ιστορικού
και θεωρητικού του κινηματογράφου.
12 Ιανουαρίου 2023, 6.30 μ.μ. – Ιταλικό Μορφωτικό